文創(chuàng)·非遺
黎錦披彩五指山
2024/12/17 10:33 來源：人民日?qǐng)?bào)海外版 閱讀：1萬
“來吧來吧，阿嬸阿姐一起來織錦；來吧來吧,，阿嫂媳婦們一起來織錦,；你來我來她也來，用的是黑線,、藍(lán)線、紅線、綠線,；織的是螃蟹紋,、龍紋、人紋……”
在海南省五指山市水滿鄉(xiāng)毛納村,，伴隨著歡快的黎族織錦歌,，“村秀”表演拉開序幕。在這里,，游客可以欣賞燦爛多彩的黎錦時(shí)裝走秀,，還能了解黎族傳統(tǒng)紡、染,、織,、繡全工藝流程。
18年前,，劉香蘭唱著這首織錦歌,，走鄉(xiāng)串戶動(dòng)員黎族姐妹們參與黎錦織造。當(dāng)時(shí),，這門傳統(tǒng)手工藝面臨著傳承危機(jī),。近年來，當(dāng)?shù)赝ㄟ^名師“傳幫帶”等方式培養(yǎng)非遺人才,，成立合作社和企業(yè)帶動(dòng)黎族群眾就業(yè)增收,，非遺傳承保護(hù)成果顯著。
日前,，聯(lián)合國教科文組織保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)政府間委員會(huì)第19屆常會(huì)通過評(píng)審,，決定將“黎族傳統(tǒng)紡染織繡技藝”從急需保護(hù)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄轉(zhuǎn)入人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄。
傳承黎族“史書”
劉香蘭的家鄉(xiāng)是五指山市通什鎮(zhèn)番那村,。在她童年時(shí)期,，當(dāng)?shù)厝员Ａ糁懈椀牧?xí)俗，母親是織錦能手,，她受母親影響,，從小就喜歡黎錦。
“黎錦的美深深吸引了我,，色彩艷麗,，圖案多樣，有100多種,，比如表現(xiàn)祖先崇拜的大力神圖案,，象征忠貞愛情的甘工鳥圖案，還有寓意風(fēng)調(diào)雨順,、五谷豐登,、多子多孫的蛙形圖案……”今年55歲的劉香蘭，談起黎錦就興頭十足,。
劉香蘭家里五姊妹,，數(shù)她學(xué)得最認(rèn)真,。“對(duì)黎錦了解得越多,，就越發(fā)熱愛,。黎錦不僅是民族技藝，更是民族記憶,?！眲⑾闾m說。
早在3000年前,，黎族人民就開始利用棉,、麻等天然纖維制作衣物。在長期實(shí)踐中,，逐漸發(fā)展并形成了由紡,、染、織,、繡四類技藝構(gòu)成的完整體系,，以此制成的紡織品統(tǒng)稱為“黎錦”。黎錦歷史悠久,，傳承不絕,，素有棉紡織業(yè)“活化石”之稱。宋末元初,，黃道婆在海南學(xué)習(xí)了黎族棉紡織技術(shù),，回到家鄉(xiāng)后廣為傳播，極大地促進(jìn)了長江流域棉紡織業(yè)發(fā)展,，有“衣被天下”的美譽(yù),。
劉香蘭說：“黎族有語言但沒有文字，黎錦上的奇花異草,、飛禽走獸,、日月星辰，還有各類舞蹈,、勞作的人形紋樣,，是黎族文化習(xí)俗、宗教信仰,、生產(chǎn)生活風(fēng)貌的綜合體現(xiàn),。每一幅黎錦都是一個(gè)故事，是黎族的獨(dú)特‘史書’,?！?/span>
織造黎錦所用的踞腰織機(jī)十分古老,，操作時(shí)需席地而坐,，配合使用打緯刀,、分經(jīng)筒、提線木桿,、竹針,、竹梳等工具。劉香蘭操作織機(jī)非常熟練,，不僅能織出精美復(fù)雜的圖案,，而且織錦速度快于常人，在全省黎族織錦大賽上奪得一等獎(jiǎng),。
2006年,，黎族傳統(tǒng)紡染織繡技藝被列入第一批國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。國家有關(guān)部門和海南省組織普查,，確定傳承村,、評(píng)定傳承人、開辦傳習(xí)所,，并制定了黎族紡織技藝保護(hù)條例,。2009年，聯(lián)合國教科文組織將黎族傳統(tǒng)紡染織繡技藝列入首批急需保護(hù)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄,。也是在這一年,，劉香蘭被評(píng)為國家級(jí)非遺傳承人。
振興傳統(tǒng)技藝
千百年來,，黎錦技藝依靠手口相傳,，織出的產(chǎn)品主要是自用，或作為嫁妝和饋贈(zèng)親友之物,。隨著城鎮(zhèn)化發(fā)展,，人們的生活方式和穿衣習(xí)慣發(fā)生改變，工業(yè)成衣逐漸取代手工織物,，年輕人對(duì)黎錦的興趣明顯降低,，傳統(tǒng)工藝日漸式微。
然而,，劉香蘭從未放棄黎錦,。早在20世紀(jì)80年代，她就發(fā)現(xiàn)了黎錦的獨(dú)特魅力,。那時(shí)候,，常有游客來探訪村子旁邊的黎寨，有一次,，她和幾個(gè)織娘在茅草屋下織錦,，吸引了不少游客觀看。劉香蘭為游客介紹黎錦圖案的內(nèi)涵：“下雨就有蛙鳴，所以蛙紋象征風(fēng)調(diào)雨順,、五谷豐登,。青蛙繁殖能力很強(qiáng)，也象征子孫滿堂,、人丁興旺,。”游客見她織的腰帶漂亮,，就花錢買下來,。“寬5厘米的小腰帶賣了5元錢,，夠買半個(gè)月的醬油,、鹽巴、味精,?！?/span>
此后，劉香蘭跑去天涯海角等大景區(qū)推銷黎錦,，拿到訂單后組織村里織娘們共同設(shè)計(jì),、生產(chǎn)。2007年,，劉香蘭成立織錦合作社,，挨家挨戶動(dòng)員婦女們加入。銷路不好,、資金不足的時(shí)候,，劉香蘭用釀酒和養(yǎng)豬的收入補(bǔ)貼合作社的開支，渡過難關(guān),。
通過政府扶持和社會(huì)力量幫助,，合作社生意逐漸紅火起來，織娘從8人發(fā)展到16人,，再到現(xiàn)在的63人,；產(chǎn)品種類不斷豐富，包括圍巾,、背包,、服裝、床尾席,、鼠標(biāo)墊,、手機(jī)袋、香囊等,。
劉香蘭還打破黎錦傳女不傳男的習(xí)俗,，將技藝傳給了兒子。她的孫子王程業(yè)3歲就開始學(xué)習(xí)織錦，8歲已經(jīng)能織出好幾種圖案,。
2009年,，海南省民族技工學(xué)校率先在全省創(chuàng)辦“黎族織錦技藝中專學(xué)歷班”，劉香蘭被聘為黎族織錦技藝專業(yè)教師,。
2013年，五指山市中小學(xué)開始設(shè)立黎錦技藝實(shí)踐課,，劉香蘭受邀擔(dān)任授課教師,。她還配合文化部門創(chuàng)辦了五指山市第一所市級(jí)黎族織錦傳習(xí)所，開辦織錦技藝培訓(xùn)班,，大人,、小孩都可以免費(fèi)學(xué)習(xí)，一年培訓(xùn)人數(shù)達(dá)100多名,。
走向國際舞臺(tái)
周日一大早,，王子涵、王一貝,、王子卉3名小學(xué)生來到五指山文化館內(nèi)的黎族織錦傳習(xí)所,。
看劉香蘭操作踞腰織機(jī)，王子涵十分好奇,，連連發(fā)問：“這根棍子是做什么用的,？織的這個(gè)圖案是什么意思？這顏色怎么染出來的,？”
劉香蘭笑著說：“這是經(jīng)線,，那是緯線，這些小木棍功用不一樣,，有的是牽線的,，有的是整經(jīng)的，有的是固定的,?？椢锎笮〔煌枰木€也不一樣,，比如20厘米寬的錦需要50—60組線,，如果是30厘米寬，就要150組線,?！?/span>
“我現(xiàn)在織的是甘工鳥圖案，來自黎族的愛情傳說,。在主圖案旁邊,，還設(shè)計(jì)了蕨類等植物圖案和幾何圖案做裝飾。”劉香蘭說,，織造黎錦的原料是海南特有的吉貝棉,，又稱海島棉；染料也源自熱帶雨林豐富的植物資源,，包括樹皮,、樹根、樹葉,、花卉,、果實(shí)等。比如,，藍(lán)靛草可以制成藍(lán)色染料,，黃姜用來制作黃色染料，蘇木,、茜草作紅色染料,，谷木作綠色染料。她手頭正在織的線,，是用板栗樹皮,、樹根染成的。
劉香蘭告訴孩子們,，為了保護(hù)生態(tài),，染料制作者不再去野生樹林中剝樹皮、采樹葉,。海南省建立了專門的種植基地,，呈現(xiàn)染料種植、制作的全過程,，讓大家知道染料從哪來,，感受人與自然和諧共生的民族文化。
陳孟麗是劉香蘭的學(xué)生,，經(jīng)過10年學(xué)習(xí),，成為市級(jí)非遺傳承人。她大學(xué)學(xué)習(xí)服裝設(shè)計(jì)專業(yè),，也懂電商,，善于將傳統(tǒng)黎錦與現(xiàn)代設(shè)計(jì)結(jié)合。
2021年,，陳孟麗以五指山的云霧,、桫欏樹、空中花園等為靈感,，設(shè)計(jì)出35套黎錦服飾,，在海南島國際時(shí)裝周上展示,，令人眼前一亮。她創(chuàng)辦的企業(yè)為農(nóng)村婦女提供訂單,、增加收入,，并成為海南省科普教育基地，接待學(xué)生開展研學(xué)活動(dòng),。
這幾年,，五指山加強(qiáng)黎錦人才培養(yǎng)，建立國家,、省,、市三級(jí)非遺名錄體系，目前,，全市有黎錦技藝代表性傳承人66名,，3500多人掌握黎錦技藝,。非遺工坊遍地開花,，黎錦產(chǎn)業(yè)鏈日益成熟，助力鄉(xiāng)村全面振興,。
“村秀”成為展示黎錦文化的新舞臺(tái),。伴著悠揚(yáng)的黎族歌曲，身著黎錦服飾的模特們依次登場(chǎng),，展現(xiàn)著青春活力與時(shí)尚魅力,。她們?cè)谧咝愕耐瑫r(shí)推介山蘭酒、蜂蜜,、熱帶水果等特色農(nóng)產(chǎn)品,，傳遞著豐收的喜悅。
“現(xiàn)在黎錦成了流行元素,，村里年輕人找過來,，想用黎錦大力神圖案裝飾球隊(duì)服裝?！眲⑾闾m說,。民族文化的傳承潤物無聲，這讓她倍感欣慰,。
與此同時(shí),，黎錦也在世界舞臺(tái)上大放光彩。2023年以來,，五指山市派出多批非遺人才赴意大利,、新加坡、馬來西亞,、日本等地進(jìn)行黎錦文化展示展演,。2024年9月,，五指山黎錦亮相巴黎時(shí)裝周秀場(chǎng)，受到國際時(shí)尚界關(guān)注,。在11月舉辦的2024年（第四屆）海南錦繡世界文化周活動(dòng)中,，劉香蘭現(xiàn)場(chǎng)展示織錦技藝，向中外觀眾講述黎錦故事,。
“民族的就是世界的,，希望更多人喜歡上黎錦，喜歡上我的家鄉(xiāng)海南島,?！眲⑾闾m說。（記者 周亞軍）